Tonight I am driving from San Francisco to Marin across the Golden
Gate Bridge after my last performance in Paducah Mining Company's
production of Paula Vogel's Hot 'n' Throbbing. It has gotten mixed
reviews: "compelling," "overacted," "well-described,"
"erratic," but the experience of playing a battered wife
and mother of teenagers in this dysfunctional family drama has been
life-altering for me. And, most importantly, I hope it has been a
valuable experience for our audiences.
Just the title itself has changed how people view me in my hometown
of Novato. I work in the public schools and have a 15-year-old in
high school. My friends and coworkers know me as "Lee's mom"
or "customer" or "the school psychologist" or
"committee member." When I tell them I am in a play in San
Francisco, they are first impressed and then curious.
"What play?"
I pause before going forward. "Hot 'n' Throbbing by Paula Vogel."
Silence for a moment.
"Wow! What a title. Whoa."
I quickly explain, "Ah, yes. It's a very intense play about a
family and domestic violence and, ah," (quickly now) "pornography
and the sex industry and how they all relate. So, how are you? What
time should I pick up Bill for practice?"
"Five would be fine. But what is it like to be in a play like
that?"
Some folks are fascinated. Some keep their distance. Regardless, they
know that I am OK with talking about domestic violence and pornography
and the sex industry. These are things that don't usually come up
in our day-to-day conversations, unless it's behind closed doors.
And even behind closed doors this stuff is really difficult.
When I describe the play and what my role entails with a coworker
in his office one morning, he had an obvious physical reaction. Usually
confidant and upbeat, his face darkens and his body collapses slightly
as he says, "I'm sorry. I could never go see that...my stuff
with my Dad would make that too hard."
I nod my head slowly and say, "I know, I know. That's OK."
Later I wonder if he, and others, are thinking, Annan does that kind
of stuff. Annan can say those words.
I also became literally bruised and battered as we worked through
the domestic violence scenes with our artful and patient fight choreographer.
I coped with how I feel about my body, how my body feels, how my body
looks. One afternoon before rehearsal, my Marin dental hygienist looks
at my arm. "What is that bruise, Annan?"
I look up, "Oh, it's from a play I'm doing."
She looks doubtful.
"Really. It involves wife battering, and I play the wife."
She doesn't look much different.
"I'm OK. Really. We're doing fight choreography and this is what
happens when he grabs me. I bruise easily...."
I smile and leave as gracefully as possible. But now I have a hint,
just a glimmer, of how it must feel. To feel discovered and ashamed
and nervous and protective. Now when I see a blackened eye or a man
glare at his wife in the supermarket or hear of the Novato woman who
shot her husband, I shudder more deeply, more personally.
But the greatest change in me, my most profound experience in this
production, is due to the nature of my relationships with the director,
cast members and technicians. They are mature and responsible and
responsive. My stage husband, who can be so vicious and frightening
on stage, is actually an extraordinarily kind and attractive man.
My stage children (actually accomplished adult actors) are fun and
sensitive. The actors who portray my inner voices are individuals
with a soulfullness and wisdom I find intoxicating and comforting.
The designers are women I trust implicitly. My director knows me well
enough to call me on my shit and praise me for my growth. In rehearsal
we went over beats, transitions, actions, emotional score, triggers,
history. We researched the sex industry, erotica, pornography, domestic
violence, restraining orders. I dealt with pushing, holding back,
being subtle, going over the top, giving in, listening, shutting down.
I have been confidant, frustrated, pissed off, jealous, inspired,
surprised, tired, excited, moved, sick. With all this in the mix,
the show grew from night to night in ways we would have never expected.
And, in spite of the challenges, I am filled with a joie de vivre
and a new sense of myself.
As exhilarating as all this is, I carry this familiar and seemingly
never-ending guilt. I have been away from home a lot. For a mom and
wife to be away from home a lot is tough. Tough for me, tough for
them. I pay a price, they pay a price for this passion of mine. And
just as I am familiar with guilt, I am familiar with these bittersweet
realities: I looked forward to the production coming to a close; I
dreaded its end.
The last performance has come and gone. We performed, visited and
processed with the audience, struck the set, went out to dinner and
hugged goodbye. I drove along the dark but lively streets of San Francisco:
people lined up for rave clubs, opera goers walking to their cars,
the homeless with their signs, motorized cable cars and drag racers.
I smile when I think about where Im headed: sleepy Novato at
1 a.m., where I will drive the streets alone to my quiet and comfortable
home, where the only living things on the streets are deer and fox
and skunks, where I am known as something other than "actress."